流浪夢の日記


あひるのたわごと      台湾ドラマと台湾で活躍している芸能人が大好きなあひるのブログです。なんとなく、やっています。
by nahiru
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
カテゴリ
以前の記事
お気に入りブログ
LINK
最新のトラックバック
テラびしょびしょw
from お・な・に・ぃ
airplane jet..
from airplane jet o..
decorative i..
from decorative iron
administrato..
from administrator ..
build deck d..
from build deck dec..
enigmah vide..
from enigmah videom..
evening oil ..
from evening oil pr..
ren and stim..
from ren and stimpy..
エディソン・チャン 韓国..
from エディソン・チャン 韓国流出..
エディソン・チャン 韓国..
from エディソン・チャン 韓国流出..
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

カテゴリ:DUNCAN(周群達)( 41 )


康熙來了 その2

康熙來了の続きをキャプ&DUNCANに関する部分を超意訳してみました。
司会は小S(小)と蔡康永(康)。ゲストは祐祐(祐)、DUNCAN(D)、金勤(金)、それに「僕の恋、彼の秘密」の陳映蓉監督、「ニエズ」の曹瑞原監督です。水色は私の感想です。
何か気になる部分等があればご指摘くださいm(_ _)m

c0023053_028017.jpg康「映画の中でアイスは広東語で何というか言っているの?」
D「そうだよ」
康「ということはDUNCANが演じるのは香港人?」
D「そう、台湾にきて住んでいる設計士役」
c0023053_0282186.jpg小「もしあなたたちの御両親がこの映画を見たいって言ったら、気まずいかしら?」
D「両親と一緒に見に行くべきではないよ」
小「あなたは両親にこの映画を見に行ってほしい?」
D「両親が見に行くのは構わないよ。ただ一緒に行くべきではないな」
小「とっても気まずい?」 D「そうだね」
c0023053_0283751.jpg
康「小S、もし君がこの3人のことを知らないなら、一見して君は誰がゲイだと思うかな?」
小「当然金勤よ」
康「金勤、申し訳ない」
金「気にしないで・・・慣れてるから」
c0023053_028504.jpg小「金勤は背の高い外国人にうけると思うわ。彼らはあなたを守りたいと思うのよ」
康「金勤はどうして外国人にうけるの?」
小「彼らは金勤を脇の下できつくしめつけたいと思うはず。それから・・・金勤はきつく抱きしめたいと思われるタイプだわ」
c0023053_029277.jpg小「楊祐寧はタイへ行けばとても歓迎されるわ」
祐「本当に?」
小「ええ、あなたはタイのゲイの好みだから」
c0023053_0291651.jpg康「DUNCANはどこへ行けばいいの?」
小「DUNCANはフィリピン」

小「曹監督は・・・日本のお年寄りの集まるGAY BARに行けばうけると思う。2丁目あたりには曹監督に似た人が多いのよ」
c0023053_1273098.jpg小「DUNCANは以前スポーツばかりしてたんでしょ?」
D「そう、以前はスポーツ選手だった」
小「えっと、ウィンドサーフィン?」
康「職業で?」
D「そうです」
康「その後、芸能界にはいったの?」
D「そう、モデルになったんだ。それから台湾へ来て役者になった」
c0023053_1273992.jpg康「かつて男性に好かれたことはある?」
D「うーん、あるよ」
康「いつ?」
D「香港にいたときに」
康「それで香港で男に好かれたのは何歳の時なわけ?」
D「う~ん、20歳の時だよ」

c0023053_1274876.jpg康「君を追っていたのは、どういう人だった?」
D「よくわからない。彼はスーツを着ていた人で」
小「それで、あなたは当時・・・」
康「それはサラリーマンということ?」
D「そう、サラリーマンだった」
康「お金持ち?」
D「わからない。ただしょっちゅう電話を掛けてきたよ」
c0023053_14544242.jpg康「彼とはどうやって知り合ったの?」
D「仕事で。でも最初、彼はゲイだと態度に出さなかった。その後、彼は自分はどんな人間かはっきり示してきて言ってきたんだ、凄く遊びたいな、どう?どう?って・・・」
康「ゲイ行為に誘われたわけだ」
小「ゲイに凄く遊びたいと言われて・・・」
康「それで、君は彼にどう答えたの?」
c0023053_1455271.jpgD「彼からの電話にはでないようにした」
康「へぇ」
D「それに電話番号をかえた」

ところどころ笑顔ですが、DUNCANの表情口調から「当時はかなりしんどかったのかな?」と思いました。
それにしても司会の蔡康永!とても興味津々な感じで、小Sが何か言おうとしても遮ってるし^^;この方はホンモノですから・・・ね。


c0023053_20543977.jpg康「DUNCAN、『3時間』とは?とても長いね」
D「そうですね。台風がきた日にボードをもって海にいかなければならない時があって、その年の香港って台風1号3号8号9号10号と次々くるって感じで。その時は台風3号が台風8号に変わって、海にいたら突然暴風雨がきた。
c0023053_2055677.jpgその後、ボードが吹き飛ばされてしまって・・・必死に泳いで泳いで・・・ずっと泳いで・・・。
やっとボードをつかめたんだけど、大雨で岸が完全にみれなくなってしまって、だからそこで待っていたんだ・・・。
3時間くらいで・・・やっと雨が止んだ」
小「海に3時間も漂っていたのね」
D「そうだよ」
c0023053_20551758.jpg康「その時、自分は死ぬかもって思った?」
D「思わなかった」
小「怖かった?」
D「怖くなかった」
康「何故死なないと思ったの?」
D「うーん、死ぬのが怖かったら海に入れないし、海に入ったのは死ぬのが怖くなかったからで。友人がいて、ようするにその友人がいたために・・・」
c0023053_20553083.jpg小「けど、ボードの上で何度も泣いたんでしょ」
D「遊びに行って台風がきたら、すぐに帰ったよ」
康「いなくなったんだ」
D「そうです」
康「君は怖くないというけど、君の身にまたこういうことが起きたら?」
D「怖くないよ」
c0023053_20554094.jpg康「以前ある記事で読んだんだけど、君の将来の夢はどこかへ流浪して、農場を開きたいんでしょ?」
D「うーん、できるなら。農場か、もしくは海辺で暮らしたい」
康「君のような人は、都会が嫌いで、あと嫌いなのは・・・」
D「どちらかというと、静かなところが好きだよ」
c0023053_20555169.jpg康「それじゃあ、芸能界は嫌い?」
D「嫌いじゃないよ」
康「君は小Sのような見栄っ張りで派手な女性は嫌いなんじゃないの?」
小「私のどこが見栄っ張りで派手なの!?」
康「君は一日中、キラキラした格好をしてるじゃないか」
小「私は何を着ればいいわけ?・・・布袋神が仕事に来るわよ」
c0023053_20555951.jpg康「こういうヤツが、君を困らせことはない?」
D「ないよ」
康「OK」






番組後半のDuncanはとっても落ち着いている人だなーという印象でした。
DuncanはF4が出演しているドラマにちょい役で出演しています。なので知らず知らずのうちにDuncanもみていたのですが、「僕彼」をみる前はドラマの役柄のせいで、「こわそうなお兄さん」という印象が強かったです。私的には「ピーチガール」の路吾郎たんより「Hi上班女郎」で演じた「大明星朱孝天のマネージャー」役が印象的でした。「そ、そのスーツの色は・・・(;´Д`)」というのがとても印象的だったせいかも。
映画「僕彼」や「靴に恋する人魚」では凄くかっこよくて、かと思えば「桃色蛋白質 」ではモノマネ好きの面白い人だということを披露、でもこの「康熙來了」では落ち着いていて、どこか超然としていて・・・DUNCANワールドは七色だと思いました(←??)
[PR]

by nahiru | 2005-12-24 00:30 | DUNCAN(周群達)

ラブ・ディクショナリー第10話

「ラブ・ディクショナリー第10話」にDUNCANが出演しています。
パソコンテレビGyaOで来週の水曜正午までみれます♪
漫画家役で出番は少ないのですが、かっこよかったです。相変わらず笑顔笑顔でした。
yorumさん、beckyさん、DUNCANは10話に出演しているという情報、ありがとうございました!!予想以上に短い出演でした~。

GyaOでは、今月28日正午から台湾ドラマ「カエルになった王子様」の第1話だけ視聴できるようです。

ソイAさんのところより、「Love Storm 狂愛龍捲風」の次は「ピーチガール~蜜桃女孩~」に決定だそうです(≧▽≦)!!
DUNCAN演じる路吾郎たんは・・・「路吾郎たん・・・それは・・・やりすぎだよ・・・」ってくらい熱いんだか馬鹿なんだかよくわからない役柄です♪
[PR]

by nahiru | 2005-12-22 22:40 | DUNCAN(周群達)

メッセージ

16日、YAHOO!奇摩家族の「正周群達DunCan後援会」(http://tw.club.yahoo.com/clubs/DunCanPaggy/)にDUNCANが英語でファンにメッセージをのこしてくれていますよ~。

毎日新聞」「華流.net」にもインタビューがありました。


今日から4日間、台湾旅行してきます♪
[PR]

by nahiru | 2005-12-18 03:09 | DUNCAN(周群達)

康熙來了 その1

「17歳的天空」のキャストが出演した回の康熙來了を2回か3回にわけて紹介しようと思います。
司会は小S(小)と蔡康永(康)。
ゲストは祐祐(祐)、DUNCAN(D)、金勤、それに「僕の恋、彼の秘密」の陳映蓉監督(監督)、「ニエズ」の曹瑞原監督です。ちなみに水色の文字は私の感想です・・・。
DUNCANに関する部分だけピックアップしています。
祐祐や金勤のところはとばしています。この2人のところもとっても面白いですのですが、全部やってしまうと凄い量になってしまいそうなのでとばしました。。
超意訳してます。変なところ誤訳等があったらご指摘下さい!
別にDUNCANが笑顔なシーンを選んでキャプチャしたのではないのですが笑顔ばかりになってしまいました。とにかく笑顔です。これでもかってくらい笑顔です。

c0023053_27341.jpg蔡康永から紹介をうけ・・・
D「こんにちは」

康「ゲイ役は何回目?」
D「はじめて」



(´▽`)可愛い☆

c0023053_2165877.jpg康「ゲイ役のオファーがきた時、とっても興奮した?」
D「とてもショックだった。自分がこういう役を演じる機会がくるなんて思いもよらなかった」
小「あなたは自分にはゲイっぽいところは少しもないと想っていたのね?」
D「たぶんね」

c0023053_2553913.jpg小「私はこの2人(祐&D)は、ゲイっぽいと感じるわ」
康「とても遺憾だけど、小Sの意見に同意するよ」
小「彼ら3人はそれぞれ違うタイプね」
康「2人(祐&D)は同じタイプだよ」
小「そうかしら?」
康「2人はゲイ用語で陽光タイプ、金勤は・・・」
小「姉妹タイプ」

c0023053_36738.jpg小「祐祐、范植偉とDuncanのキスを比べてみて」
祐「范植偉は内気にキスしだすんだ、けっこうよかったよ。Duncanのは凄く激しい、こっちもいいキスだと思ったよ。」


c0023053_4124525.jpg康「小S,何故DUNCANの肩のラインはゲイじゃないの?」
小「Duncanの肩幅は広めだから、それから彼(祐祐)はいずれにしても・・・」
康「君の言っていることは・・・テキトーだなあ。肩でゲイなんて」
小「いずれにしても楊祐寧の肩は全体的にとってもゲイ」


c0023053_4132398.jpg康「Duncanと共演できると知った時、あなた(祐祐)は嬉しかった?」
祐「彼と共演できて、とても幸せだよ。でもDUNCANのキスは素晴らしいと言うことになるなんて思わなかったよ」


どちらが娘役か・・・専門用語(?)使うと攻めか受けか・・・この画像だと、なんかDが・・・

c0023053_413587.jpg小「祐祐、もしあなたがDUNCANが演じた役を香港台湾の俳優から選べるとしたら、誰に演じて欲しい?」
祐「とても難しいな・・・周潤發(チョウ・ユンファ)かな・・・周星馳(チャウ・シンチー)がいいな」

c0023053_4145930.jpg小「男性同士のキスの仕方をみせて」
祐「今?」
小「それじゃあ、明日私の家で」


ヽ(`Д´)ノ「小S、何言い出すんだよ・・・オレはやらないぞ!」と思ってそう・・・Dから笑顔が消えてます(>_<)

c0023053_4195471.jpg康「手をつなぐシーンは撮影したの?」
祐&D「撮影したよ」
祐「どうしたかは監督に聞いてみて」
康「結局2人が手をつなぐシーンはカットしてしまった?」
監督「はい」
康「何故?」
監督「前後のシーンとの問題を考えてカットしたの」
c0023053_4201048.jpg

実演

祐「手をつないでから・・・」



・゜゜・(≧▽≦)・゜゜・。


c0023053_420461.jpg祐「え~と、アイスは広東語で何と言うの?」
D「(広東語で)アイス~」

c0023053_4213276.jpg祐「僕はアイスが食べたいですっていうのは?」
c0023053_4214552.jpgD「(広東語で)僕はアイスが食べたいです~」

小「とってもアダルト!でも・・・凄く可愛い!」


・゜゜・(≧▽≦)・゜゜・。可愛い!!!


その2へつづく。

DUNCANと祐祐が手をつないでいるシーンは、台湾版DVDに収録されています。
夜2人で歩道橋の上で語り合った後にあったシーンのようです。
この番組では、DUNCANよりも祐祐の方が積極的に手をつないでいました。
「原本有」(私は「撮影したよ」と意訳しました)と2人で言ったときも、祐祐の方が若干はやく言っていたし。

ところで、とっても気になるのはDUNCANの後髪・・・寝癖じゃないよね?

☆ついでに・・・既にソイAさんやbeckyさんのところで紹介されていますが、私のところにも記念リンクhttp://ent2.excite.co.jp/cinema/interview/bokukare/
[PR]

by nahiru | 2005-12-16 02:07 | DUNCAN(周群達)

ムービー・プラス ほっとシネマ

☆ちゃっきりさんからの情報です。
ムービー・プラス ほっとシネマ」で映画予告編とDuncanのインタビューが放送されているそうです。
  今後の放送予定↓
 11日(日) 夕方18:00~
 12日(月) 昼13:15~
 13日(火) 深夜1:45~

CINEMA COMIN'SOONのムービーレポート!で祐祐のインタビューを見ることができます。
最後の方、祐祐の手元をアップで撮り、瞳もアップで撮ったかと思ったら、ポスターのティエンを撮り、また祐祐の瞳らへんをアップで撮りっていうのが印象的でした。祐祐の瞳はとっても綺麗です。
[PR]

by nahiru | 2005-12-10 22:21 | DUNCAN(周群達)

週間なびTV

☆BS2「週間なびTV」でほんの少しですが、試写会の様子、映画の紹介、Duncanのインタビューがながれました。

書き起こしてみると・・・

科学技術館サイエンスホールでの試写会舞台挨拶の時の映像
ナレーション『香港出身、現在は台湾をベースに活躍するダンカン・チョウさんが来日しました』

試写会でDuncanが日本語で挨拶した時の映像
「日本の皆さん初めまして。どうぞよろしくお願いします」

映画の映像(日本版予告編の映像だと思います)
ナレーション『去年、台湾で大ヒットしたポップな青春映画「僕の恋、彼の秘密」。ダンカン・チョウさんは噂のプレイボーイバイを演じています』

「彼はただ真実の愛を追い求めていただけなんだ」
 「特に台湾にこだわってはいないよ。日本で仕事をするかもね」


こんな感じでした。

cinemacafe.netにも「ダンカン・チョウ インタビュー」があります。
Duncanは「一途な青年」なんだそうです。

☆「CINEMA COMIN' SOON 」のメルマガによると、華やかでステキなDuncanに思わず見とれ「スタッフに気を使う様子や、日本語のセリフを一生懸命練習している様子も、すごく好青年な感じ」で、そのスタッフの方はいっぺんでファンになってしまったようです。
D!D!D!さすがD!

☆タワレコに「yes(タワーレコードより創刊のカルチャーマガジン)」はどんな感じなのか、みにいってみました。袋に入っていたので中身はみれなかったのですが、表紙の祐祐、セクシー過ぎです><恥ずかしくて手にとれませんでした。
[PR]

by nahiru | 2005-12-10 00:46 | DUNCAN(周群達)

ネットでもDuncanインタビュー読めて幸せです。

Duncanは、マジで日本語勉強しているんでしょうか?
そうだったらとっても嬉しいです。
3日の舞台挨拶の時、一生懸命日本語を話していたDuncanみながら「語学ってこうじゃなきゃ上達しないのかも・・・」と思いました。
恥ずかしがらずに、変でもしゃべっちゃう。
私はとっても恥ずかしがりやです。女子高生時代学校側から強制されアメリカでホームステイをしたことがあります。ネコとモルモットと犬と遊んでました・・・今更ですが、もっと積極的に話したり話を聞いたりしとけばよかったなあと後悔しています。
でも、可愛らしい金髪碧眼の少年に話しかけられた時はウッキウッキしながら英語で会話してしまいました。その少年があまりに可愛らしくて英語しゃべるの恥ずかしいと感覚を一時忘れてしまったのかも・・・私なんてこんな程度。

☆シネトレに「『僕の恋、彼の秘密』出演 ダンカン・チョウ インタビュー
があります。
「日本のヤクザ!」を演じてみたいらしい。“日本”ってとこが嬉しいです。
それに「天空の城ラピュタ」好きだったんだ~と、色々Duncanの新しい面がみれるからインタビューって大好きです。

☆「POP ASIA」の次号に1日のプレミア試写会舞台挨拶の様子が掲載されるそうです。

検索すると新しい情報が網に掛ってきて楽しい。
こんなことしている場合じゃないはず(?)なのに、楽しくてやめられない。
Duncanって、モノマネ好きみたいだってことは知っていたけど、あの人の真似までするとは・・・。私はとっても苦手な人なのでショック><

あとはソイAさんの「香港台湾之旅」をみてくださいね~。
[PR]

by nahiru | 2005-12-08 00:42 | DUNCAN(周群達)

老少Duncan相見喜摸奶

「僕の恋、彼の秘密」の公式HPが更新されています。
今回はDuncanからのビデオメッセージ(≧▽≦)!
日本語で「みてね~」と言っているDuncanの声がとってもセクシーだと思いました。
しかし、なんだか落ち着きがないような気が。祐祐の方が大人っぽいなと思いました。
他にもダンカンとDuncanのいちゃつき画像(凄い可愛い)とか、マフィア役きそうな画像(私の主観です)など画像もUPされています。
で!
テレビや雑誌の掲載情報が新設されているんですけど、とっても気になるのは・・・
「12/9(金)夜23:30~24:30 
NHK BS2 週刊なびTV ダンカン・チョウインタビュー 」

これ。
うちの場合、BSみれるテレビはリビングの家族共用のなので、誰かが占領している可能性もあるのですが・・・絶対みる!
ちなみに、掲載雑誌↓
11/12 GINZA 映画紹介
11/20 CUT トニー・ヤンインタビュー
11/22 BODY+ トニー・ヤンインタビュー
11/24 TVTaro トニー・ヤンインタビュー
11/26 CHAI トニー・ヤン記者会見
11/28 ハーパースバザー トニー・ヤンインタビュー
11/28 ChouChou ダンカン・チョウのイラスト
11/28 Style 映画紹介
11/28 ELLE japon トニー・ヤン、ダンカン・チョウイケメン紹介
11/28 LUCi 映画紹介
12/1  BRUTUS 映画紹介
12/5  キネマ旬報 トニー・ヤンインタビュー
12/5  nonno トニー・ヤン紹介
12/6  東京新聞夕刊 トニー・ヤンインタビュー
12/8  yes(タワーレコードより創刊のカルチャーマガジン)
     トニー・ヤン表紙+インタビュー
12/10 Invitation トニー・ヤン、グラビア+インタビュー
12/12 CinemaCinema トニー・ヤンインタビュー
12/12 テレパルf 映画紹介
12/12 BAILA 映画紹介
12/12 Sweet 映画紹介
12/12 ピクトアップ 映画紹介
12/21 SCREEN ダンカン・チョウ紹介
12/21 FLIX ダンカン・チョウインタビュー
12/21 アジクロクリップ ダンカン・チョウ紹介
12/24 TVTaro ダンカン・チョウインタビュー
12/24 BSfan ダンカン・チョウインタビュー
12/28 Style トニー・ヤン、KABA.ちゃん対談
12/29 ぴあ ダンカン・チョウ今週の客人
大変だ(- -;)


老少Duncan相見喜摸奶 (蘋果日報 )
Duncan日前到東京為同志片《十七歲的天空》宣傳,此片還沒在當地上映,楊祐寧、Duncan就已紅到當地。片商安排大導演北野武旗下的另一位導演Duncan與他會面,阿霞看他又老又醜,叫他老Duncan以示區別。

兩人胸肌大
雙Duncan會很有意義,但阿霞不懂照片中的老Duncan,手為啥老往小Duncan胸口摸?小Duncan解釋,拍照時老Duncan提議,他們兩人胸肌大,這樣才有效果。
阿霞覺得小Duncan夠笨,被吃豆腐還沾沾自喜,再不注意,到時你發現屁股痛痛的時候,就來不及了。

小Duncan→台湾
老Duncan→日本
「2人のDuncanがお互いの乳を触りあって喜んでいた」って、誤解を与えるような題ですね^^; あれは別にこの2人がお互いの乳触りあうのが楽しくてやっていたんじゃなくて、同志映画なので、映画にあったサービスをしてたんですよ、きっと。
それに先に手を出したのはダンカンの方だし、それに快く応じたDuncan偉い!と私は関心したものです(私の隣の座席の方は「やりすぎよ~」と笑っていましたが、私は「もっとやれ!」と心の中で思っていました)。
最後の1文が、なんかね~。
「小Duncanはとても愚かだ」とか「うぬぼれて得意になっている」とか書かれてるような気がするんですが・・・。私の語学力では上手く訳せません。

訳はソイAさんの「香港台湾之旅」にありますよ~。
[PR]

by nahiru | 2005-12-06 14:13 | DUNCAN(周群達)

セブンソードDVD  NHK中国語会話

「セブンソード」の日本版DVDは2006年2月3日発売のようです。

「2006年3月31日までの期間限定出荷版」(1枚組)¥2,980
「豪華映像特典付 初回限定豪華BOX仕様」(2枚組)¥3,980

2種類発売されるらしいです。豪華2枚組の方の映像特典は「未公開シーン集」「メイキング」等
私は香港版DVDもっているのですが、映像特典は同じなんだろうか?
音声は「中国語」と「日本語」みたいなんですけど、北京語(だろうけど)だったらDuncan吹き替えだし・・・
う~ん、買おうかどうしようか迷う。

この情報は近所の電気店に置いてあった小冊子に書いてありました。「チャーリーとチョコレート工場」のジョニーが表紙で、カッコイイ!ともらってきたものです;
ちなみに「チャーリーとチョコレート工場」も2月3日発売で「セブンソード」同様、1枚組と2枚組が発売され、値段もそれぞれ¥2,980と¥3,980です。

この小冊子には、結局私は行けなかった「F4 Film Collection」で上映されたF4出演映画のDVD発売情報も載っていました。これも2月3日発売なんですね!

今日の「NHK中国語会話」で祐祐のインタビューが放送されました。
NHKで小天と白先生のいちゃいちゃシーンをみれるなんて!
1番印象的だったのは「ゲイ役を演じることより17歳の役を演じるということの方が困難だった」というところ。
「17歳から22歳になる間には2つの段階がある。それは18歳で成人し、20歳で大人になること」っていうようなことを言っていました。
日本での成人は20歳だから20歳=成人&大人、2段階というのはピンとこなかったんです(台湾では18歳で選挙権がもらえるようです。なので18歳で成人ってことだと思います)。
それに祐祐はちゃんと己の中で、成人し大人になると明確に自覚できたんだな~と羨ましく思いました。
ちゃんと精神的にも成長している。私は自分がいつ成人したのか大人になったのかよくわかっていません。17歳の頃に比べ、今の自分はちゃんと精神的に成長しているのか(肉体的にはだいぶ衰えました)・・・かなり疑問なんです(T-T) もしかしたら全く成長してないかも・・・。
祐祐はしっかりしていて、私とは大違い。
23歳で自分の一生の仕事だと思えるものがあるっているのも羨ましいです。私はまだまだ模索中なんです。
[PR]

by nahiru | 2005-12-05 23:28 | DUNCAN(周群達)

Wダンカン サンジャポ

TBSのサンデージャポンをみていたら、ちょこっとだけDuncanが映りました!
1日の試写会の時の映像でした。
いきなりだったのでもうすっごい驚きました!!
飯○愛が「親戚?」って言っていた声がきこえましたが、似てないと思う^^;

残念ながら映像は途中で切れてしまい、CMに入ってしまいました。
う~ん、きっとDuncanとダンカンが楽しげな映像だったんじゃないかな?
見たかった><

>ラブDさん
サンジャポはもの凄い中途半端でしたが扱ってくれましたね!
やっぱりダンカン繋がりでしょうか?

ちょっと気になったのは最後飯○愛が「4様は?4様は?」と言っていたこと・・・もしや・・・いやいやそんなわけないっと思いたい(汗)

すごい中途半端に終わってしまったが、ファン以外は何だったのか理解できたんだろうか・・・。

リンクの「お気に入りブログ」に、昨日のDuncan舞台挨拶で知り合った増本はちこさんのブログ「増本的亜細亜生活」を追加させてもらいました!はちこさんのお陰で良い席で生Duncanをみることができました~。
香港、台湾、韓国などなどについてのブログなのでとっても勉強になります!
[PR]

by nahiru | 2005-12-04 11:38 | DUNCAN(周群達)